
Futile the talk that is bandied about, when many
Join in, each listening only to his own words or hearing
Only himself speaking in the words of his neighbour.
It is the same with books; for everyone will
Read out of the book only himself or will forcibly
Read himself into it, making the strangest amalgam.
Utterly futile, therefore, to endeavour by writing
To change a man's fixed inclination, the bent of his mind.
You will only succeed in confirming him in his opinions
Or, if he has none, drenching him with your own.
GOETHE, "First Epistle